Liste des 50 verbes irréguliers en anglais à connaître

Il existe plus de 200 verbes irréguliers en anglais mais le but n’est pas de les connaître tous. TJLC met à votre disposition cette liste pour que vous puissiez les apprendre progressivement et facilement.

 

1- Qu’est-ce qu’un verbe irrégulier en anglais ?

 

Un verbe irrégulier en anglais est un verbe dont la conjugaison ne suit pas les modèles réguliers de conjugaison pour les temps du passé simple (prétérit) et du participe passé. Les verbes irréguliers ont des formes différentes pour ces temps verbaux par rapport aux verbes réguliers, qui suivent généralement un modèle de conjugaison plus prévisible en ajoutant simplement « -ed » à la fin du verbe pour former le prétérit et le participe passé.

2- Comment apprendre facilement les verbes irréguliers ?

 

Pour apprendre les verbes irréguliers pensez avant tout à comprendre à quoi correspondent les 3 colonnes soit l’infinitif, le prétérit (ou passé simple) et le participe passé. Le but est de comprendre à quoi servent ces différents temps.

Apprendre une liste « au kilomètre » ne permettra pas de savoir les employer alors réviser avant tout les temps correspondants.

Enfin n’est pas indispensable de connaître l’intégralité des verbes irréguliers. Il sera plus utile de connaître les plus utilisés comme to go, to be, to have, to eat…

La liste que nous vous avons préparée regroupe les 50 principaux verbes irréguliers à apprendre. Vous aurez déjà une base solide.

Une fois cette liste apprise nous vous conseillons de les utiliser au quotidien pour vous entraîner, par exemple pour raconter votre journée, ce que vous avez fait. La pratique est le meilleur moyen de retenir.

3- À quoi correspondent les 3 colonnes : Base verbale, Prétérit et Participe passé ?

 a- La base verbale (1ère colonne)

La base verbale d’un verbe en anglais, également appelée « infinitif, » est la forme non conjuguée du verbe telle qu’elle apparaît dans le dictionnaire. Elle est souvent précédée du mot « to » pour former l’infinitif complet. Par exemple, la base verbale de « to go » (aller) est simplement « go ».

À savoir : il existe des verbes modaux dont l’infinitif ne nécessitent pas « to » avant leur base verbale. Il s’agit de : can, could, may, might, should, shall, might, may, will, would et must.

b- Le prétérit ou passé simple (2ème colonne)

Le prétérit en anglais, également connu sous le nom de « simple past, » est un temps verbal utilisé pour décrire une action ou un événement qui s’est produit et s’est terminé dans le passé. C’est l’une des principales formes passées en anglais. Le prétérit est utilisé pour indiquer que quelque chose s’est produit à un moment spécifique dans le passé, et il est souvent accompagné d’une expression de temps qui précise quand l’action a eu lieu.

La formation du prétérit varie en fonction du type de verbe en anglais. Pour les verbes réguliers, la formation est généralement assez simple : il suffit d’ajouter le suffixe « -ed » à la base verbale du verbe.

Pour les verbes irréguliers il est donc indispensable de connaître par coeur leur forme au prétérit.

c- Le participe passé (3ème colonne)

Le participe passé est utilisé pour former :
– le present perfect ex : « I have eaten dinner already »
– le past perfect ex : « She had already gone to the store before I called her. »

Ces 2 temps sont rarement utilisés, il est courant cependant de rencontrer le participe passé dans une phrace au passif (to be + participe passé) :  It’s written by Victor Hugo, It’s made in USA…

4- Liste des 50 verbes irréguliers les plus courants

 

Base verbale Prétérit Participe passé Traduction
become became become Devenir
begin began begun Commencer
break broke broken Casser
bring brought brought Apporter
build built built Construire
buy bought bought Acheter
choose chose chosen Choisir
come came come Venir
cut cut cut Couper
draw drew drawn Dessiner
drive drove driven Conduire
fall fell fallen Tomber
feel felt felt Sentir
find found found Trouver
get got got/gotten (US) obtenir
give gave given Donner
go went gone Aller
grow grew grown Grandir
hear heard heard Entendre
hold held held Tenir
keep kept kept Garder
know knew known Connaitre/savoir
lead led led Mener/guider
leave left left partir/laisser/quitter
let let let Laisser
lie lay lain s’allonger
lose lost lost Perdre
make made made Faire/fabriquer
mean meant meant Vouloir dire/signifier
meet met met Rencontrer
pay paid paid Payer
put put put Mettre
read read read Lire
rise rose risen Monter/s’élever
run ran run Courir
say said said dire
see saw seen Voir
send sent sent Envoyer
set set set Poser
show showed shown Montrer
sit sat sat S’assoir
speak spoke spoken parler
spend spent spent Passer(temps)/dépenser
stand stood stood Tenir debout
take took taken Prendre
tell told told Dire/raconter
think thought thought Penser
understand understood understood Comprendre
wear wore worn Porter (un vêtement)
write wrote written Ecrire